我去吃飯了用英語怎么說？"我要去吃飯了"英語是I'm going to eat。1..當(dāng)be going to后接come、leave、go、等表示位置移動的動詞時，直接用進(jìn)行時表達(dá)。例：Tom is leaving for Tokyo next week.Tom計劃在下個禮拜動身去東京。那么，我去吃飯了用英語怎么說？一起來了解一下吧。
It is time for me to have lunch / supper / dinner .
我理解的幾種語境
1,問一個人你剛才為什么沒接電話?
回答說 我去吃飯了
那么可以翻譯成 i went out for supper
2.問 一個人接下來做什么
回答說 我去吃飯了
那么翻譯成 I am going to have supper
3.一個人對另一人提出 我去吃飯了 希望另一人也同他一塊去
那么翻譯成 shall we go for supper?
我要去吃飯了的英文：I'm going to dinner
dinner 讀法 英['d?n?]美['d?n?]
n. 晚餐，晚宴；宴會；正餐
短語：
cooking dinner做飯
annual dinner周年晚宴；公司年會
have a dinner進(jìn)餐，吃飯
gala dinner晚宴
cook dinner做飯；做晚飯
buffet dinnern. 自助餐
make dinner做晚餐
stay for dinner留下來吃飯
例句：
Ilikedinner,andeverydish.
我喜歡正餐和每一道菜。
擴(kuò)展資料
dinner的用法：
1、dinner基本意思是“正餐”,指一日間的主餐,有時在中午進(jìn)餐,有時在晚間進(jìn)餐。dinner引申可作“宴會”解,通常指大型宴會,也可指“小型家宴”,即請幾個朋友到家中聚餐,之后搞些活動,共度夜晚時光。
2、作為表示餐名的名詞,dinner可用作可數(shù)名詞,也可用作不可數(shù)名詞。其前通常不加冠詞,若有定語修飾時可加不定冠詞,特指某次正餐時還可加定冠詞(當(dāng)然也可省略)。
作“宴會”解時是可數(shù)名詞,其前可加冠詞。dinner之前有after, at, before, during, for等介詞時,通常不加冠詞。
"我要去吃飯了"英語是I'mgoingtoeat。
1..當(dāng)be going to后接come、leave、go、等表示位置移動的動詞時，直接用進(jìn)行時表達(dá)。
例：Tom is leaving for Tokyo next week.
Tom計劃在下個禮拜動身去東京。
2.There be結(jié)構(gòu)與be going to的連用，構(gòu)成There is/are going to be等于There will be。
例：There is going to be a singing competition this evening.
今天晚上將有一場歌詠比賽。
“我去吃飯了!”的英語表達(dá)是：“I'm going to eat!” 或者 “I'm off to eat!” 也可以簡單地說 “I'm going for dinner!” 或 “I'm having dinner!”（但這種表達(dá)更偏向于已經(jīng)開始吃飯的情況）。
在英語中，表達(dá)即將去做某事常用“be going to do”結(jié)構(gòu)，因此“我去吃飯了”可以直譯為“I'm going to eat”。同時，在日常口語中，“I'm off to do something”也是一個常見的表達(dá)，意味著“我要去做某事了”，所以“I'm off to eat”也是一個合適的翻譯。
不過，值得注意的是，英語中的“eat”是一個比較寬泛的詞，它可以指吃任何一頓飯。為了更具體地表達(dá)“吃飯”這一概念，人們經(jīng)常會用“breakfast”（早餐）、“l(fā)unch”（午餐）、“dinner”（晚餐）或“supper”（晚餐，尤指晚上的一頓較輕便的飯）來代替“eat”。但在非正式場合，特別是當(dāng)說話的上下文已經(jīng)清楚地表明了是哪一頓飯時，“I'm going to eat”就足夠了。
此外，“I'm having dinner”這種表達(dá)方式更適用于已經(jīng)開始吃飯的情況，但如果在某些語境下，比如和朋友打招呼說你要去吃飯了，這個表達(dá)也是可以接受的，因為它傳達(dá)了相同的信息，即你現(xiàn)在或即將在吃飯。
以上就是我去吃飯了用英語怎么說的全部內(nèi)容，問題三：我要去吃飯用英語怎么說 我要去吃飯 I'm going to eat 問題四：該吃飯了的英文 It's time to eat.如果知道 “飯” 是指 “早餐”，“午餐”。
